Sous-fonds PR0003.002SF - Sous-fonds Province d’Alberta-Saskatchewan

Zone du titre et de la mention de responsabilité

Title proper

Sous-fonds Province d’Alberta-Saskatchewan

Dénomination générale des documents

    Parallel title

    Other title information

    Title statements of responsibility

    Notes du titre

    • Source du titre propre: Titre basé sur la provenance des documents.

    Niveau de description

    Sous-fonds

    Cote

    PR0003.002SF

    Zone de l'édition

    Edition statement

    Edition statement of responsibility

    Zone des précisions relatives à la catégorie de documents

    Statement of scale (cartographic)

    Statement of projection (cartographic)

    Statement of coordinates (cartographic)

    Statement of scale (architectural)

    Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

    Zone des dates de production

    Date(s)

    • 1842-1990 (Création/Production)

    Zone de description matérielle

    Physical description

    173,31 m de documents textuels
    24,932 photographies
    env. 10,500 négatifs
    946 diapositives
    1,584 enregistrements audio
    43 enregistrements vidéo
    157 documents cartographiques
    1,438 plans architecturaux et techniques
    86 documents iconographiques
    29 documents sur microfilm
    15 objets

    Zone de la collection

    Title proper of publisher's series

    Parallel titles of publisher's series

    Other title information of publisher's series

    Statement of responsibility relating to publisher's series

    Numbering within publisher's series

    Note on publisher's series

    Zone de la description archivistique

    Nom du producteur

    (1921-1986)

    Histoire administrative

    La province oblate de l’Alberta-Saskatchewan fut créé en 1921 sur les fondements du Vicariat des missions de l’Alberta-Saskatchewan. Au début de la présence des oblats dans l’Ouest, leur œuvre était administrée par le Vicariat des missions de St-Boniface, Manitoba. En 1864, la congrégation oblate établira le Vicariat des missions d’Athabaska-Mackenzie et en 1868 le Vicariat des missions de St. Albert. Le Vicariat des missions de St. Albert fut divisé en 1891 pour administrer le Ouest et le Nord, en le Vicariat des missions de St. Albert et le Vicariat des missions de Saskatchewan. Ces deux vicariats fusionnaient en 1906 pour former le Vicariat des missions d’Alberta-Saskatchewan; en 1921 le vicariat fut élevé au statut de Province d’Alberta-Saskatchewan.

    La nouvelle province comptait 146 membres et couvrait une bonne partie de l’Alberta et de Saskatchewan, de latitude 55 Nord jusqu’à la frontière canadienne-américaine, et des Montagnes Rocheuses et Rivière Saskatchewan de Sud, jusqu’au Sud de Saskatoon et à l’Est jusqu’à la frontière manitobaine.

    La Province d’Alberta-Saskatchewan était constituée également en corporation civile et en entité canonique pour les oblats de l’Ouest. L’administration provinciale était formée d’un provincial et d’un conseil de jusqu’à cinq membres, d’un trésorier, qui s’occupait des affaires financières, ainsi que de divers comités en fonction de besoins. Le provincial était responsable des affaires administratives, des obéissances et des répartitions, ainsi que de la vie communautaire et des opérations des missions. La province avait aussi la charge de l’administration et de l’opération de écoles résidentielles, des hôpitaux et des orphelinats.

    Les responsabilités de l’administration provinciale de l’Alberta-Saskatchewan continuaient sur les lignes directoires des administrations précédentes : superviser l’administration, les opérations religieuses et les aspects financiers de la corporation et orienter toutes les activités régionales visant l’évangélisation, l’établissement des missions, des écoles, des orphelinats, des hôpitaux, des dispensaires, ainsi que la construction des églises et chapelles. Le contrôle des investissements et des propriétés, des pensions et de finances du personnel, les fonds pour divers projets et pour la formation des missionnaires et le support de leur travail dans les communautés faisaient aussi partie de ses responsabilités. En 1935 la Province d’Alberta-Saskatchewan comptait 155 membres et était responsable de toutes les missions au sein des Premières nations et de Métis dans les archidiocèses d’Edmonton, Calgary et Prince Albert. La province était également responsable de l’administration des nombreuses écoles résidentielles en Alberta-Saskatchewan, incluant Brocket, Cardston Cluny, Delmas, Duck Lake, Dunbow, Hobbema, Onion Lake et St. Paul. La province était propriétaire du journal francophone La Survivance en Alberta et Le Patriote en Saskatchewan, d’une publication en cris, d’un orphelinat à Prince Albert, de deux sites de pèlerinage, de huit écoles, incluant le Juniorat St-Jean (plus tard collège St-Jean), de nombreuses églises et missions, des établissements d’éducation catholique, et d’une maison de retraite, Star of the North.

    Conformément à une division des provinces oblate de l’Ouest basée sur la langue ou l’origine du personnel, la Province d’Alberta-Saskatchewan était considérée une province de langue française.

    En 1965 la province comptait 145 membres engagés dans le travail de charité, paroissial et éducationnel. En 1982 la province était constituée d’un nombre de districts locaux, avec 83 membres : le district de St. Paul, le district de sud, le district de Saskatchewan, le district de Hobbema, le district de St. Albert, le district de St. Jean, Foyer Grandin et la Maison provinciale. L’administration de chaque district était confiée à un Supérieur et deux conseillers.

    La Province oblate d’Alberta-Saskatchewan cessa d’exister en 1986, à la suite du fusionnement avec les Vice-provinces de Grouard et de Mackenzie pour former la Province Grandin.

    Supérieurs, Vicariat des missions de St. Albert :

    • Vital Grandin (1867-1897)
    • Emile Legal (18971906)
    • Henri Grandin (1906-1921)

    Supérieur, Vicariat des missions de Saskatchewan :

    • Albert Pascal (1891-1906)

    Supérieur, Vicariat des missions d’Alberta-Saskatchewan :

    • Henri Grandin (1891-1921)

    Provinciaux, Province d’Alberta-Saskatchewan :

    • Henri Grandin (1921-1923)
    • François Blanchin (1923-1926)
    • Jean-Baptiste Beys (1926-1929)
    • Ubald Langlois (1929-1938)
    • Henri Routhier (1938-1944)
    • Armand Boucher (1944-1950)
    • J. Osias Fournier (1950-1956)
    • Guy Michaud (1956-1962)
    • Maurice J. Lafrance (1962-1965)
    • Georges-Marie Latour (1965-1971)
    • Thomas Bilodeau (1971-1975)
    • Joseph Regnier (1975-1979)
    • Maurice Joly (1979-1985

    Historique de la conservation

    Portée et contenu

    Le sous-fonds comprend des documents administratifs et opérationnels de la Province d’Alberta-Saskatchewan et les organisations oblates antérieures dans le Ouest et le Nord du Canada, provenant également de la corporation civile et de l’entité canonique, incluant des documents administratifs, financiers, de ressources humaines, des documents de paroisses, missions et institutions, des documents personnels, ainsi que des documents pertinents aux Premières nations, aux affaires indigènes, et à l’évangélisation des peuples autochtones. Les documents comprennent de matériel textuel, des publications, des photographies et des négatifs, des enregistrements audio ou vidéo, du matériel cartographique et architectural.

    Zone des notes

    État de conservation

    Source immédiate d'acquisition

    Arrangement

    Le sous-fonds est organisé dans les séries suivantes :

    Séries 1: Administration provinciale ;
    Séries 2: Documents financiers ;
    Séries 3: Dossiers du personnel ;
    Séries 4: Affaires des Premières nations ;
    Séries 5: Institutions ;
    Séries 6: Photographies et négatifs ;
    Séries 7: Enregistrements vidéo ;
    Séries 8: Enregistrements audio ;
    Séries 9: Matériel cartographique ;
    Séries 10: Dessins et plans architecturaux ;
    Séries 11: Publications ;
    Séries 12: Localités, missions et paroisses ; et
    Séries 13: Papiers personnels

    Language of material

      Script of material

        Language and script note

        Le sous-fonds est majoritairement en français et en anglais. Sont compris aussi des documents en latin, en syllabique, et dans les langues des cris, athabascans, montagnais, peaux de lièvre, loucheux, castors, dogribs, slaves, chipewyans, inuits, algonquins et navajos, mais aussi en polonais, grecque, italien et espagnol.

        Location of originals

        Availability of other formats

        Restrictions on access

        Les enregistrements audio et vidéo doivent être numérisés avant utilisation.

        Les documents des Ressources humaines sont fermés 50 ans après le décès de la personne sujet du dossier.

        Terms governing use, reproduction, and publication

        Couvert par la loi des droits d’auteur. Permission pour l'utilisation requise.

        Finding aids

        Une liste des dossiers est disponible.

        Associated materials

        Éléments associés

        Accruals

        D’autres versements ne sont pas prévus.

        General note

        Comprend les versements PR1971.0140, PR1971.0220, PR1971.0442, PR1973.0248, PR1973.0399, PR1973.0556, PR1974.0156, PR1980.0050, PR1984.0400, PR1986.0142, PR1987.0417, PR1988.0257, PR1994.0121, PR1997.0109, PR1997.0128, PR2001.0497, PR2002.0075, PR2002.0135, PR2002.0256, PR2003.0308, PR2006.0320, PR2016.0001, PR2018.0050, PR2022.0292.

        Identifiant(s) alternatif(s)

        Standard number

        Standard number

        Mots-clés

        Mots-clés - Lieux

        Mots-clés - Noms

        Mots-clés - Genre

        Zone du contrôle

        Description record identifier

        Identifiant du service d'archives

        AEPAA

        Règles ou conventions

        Statut

        Niveau de détail

        Dates de production, de révision et de suppression

        Language of description

          Script of description

            Sources

            Accession area